Mest

Zag vanmorgen een tankwagen voorbijrijden die meldde "Mestdistributie de Gier", Bovensmilde.

Malapropisme (10)

In het achtergrondprogramma na het nieuws van 6 uur wilde de sportjournalist van dienst de uitdrukking "de handen ineen slaan" gebruiken, maar kwam uit op "ze hebben de handen in elkaar geslagen."

Reclameslogan (12)

Waren zaterdag in Bergen op Zoom – Bergen zoals in- en omwoners zeggen – en zagen daar een tweetal winkels die het noemen waard zijn: schoonheidssalon Malibeau en Oudlet, waarvan ik vooral de tweede wel aardig vond.

Yoghurt

Zagen gisteren het programma Keuringsdienst van Waarde over de verschillen tussen Bulgaarse, Griekse en Turkse yoghurt. Bleek vooral een verschil in (bacterie)culturen, een woord dat niet tot de vocabulaire van één van de presentatoren behoorde en daardoor tot menig misverstand leidde. Ook trad een Turkse mevrouw op die zelf yoghurt maakt, tante van de presentator Ersin. (Tot haar spijt moest zij toegeven dat de Griekse yoghurt van de drie de lekkerste was en de Turkse de minst lekkere.) Toen hij aan het einde van het proces opmerkte dat dit niet erg moeilijk leek, zei zij:
"Yoghurt maken is heel makkelijk, zelfs mannen kunnen het!"

Algo

Gisteren bezigde Harm Edens als presentator van "Dit was het nieuws" op RTL4 de voor hem blijkbaar nieuwe term "àlgo-ritmes", alsof het een nieuwe muziekstroming betrof.

Werkwoorden

Justus van Oel – wie kent hem nog? was cabaretier, schrijft nu alleen nog maar – had op een gegeven moment het idee om aan plaatsnamen een betekenis toe te kennen. Zo herinner ik me was een Sneek het gevoel wat je in je hand krijgt als je een koelkast met een scherpe onderrand een lange trap op moet sjouwen. En Breukelen was ook iets, maar weet/wist ik niet meer. Even googelen en 'Kunt u Breukelen?' blijkt het boekje dat van Oel hierover schreef. "Breukelen is een werkwoord en betekend (!) het langdurig en onnavolgbaar rekenen door kassieres als je wilt afrekenen."
Daaraan moest ik denken toen ik vanmorgen zei "Zal ik je naar de Dode Zee rollen?"

Doop

Om de bevolkingsgroep die positief tegenover drugs staat aan te geven, gebruikte Olivier Kerkdijk vorige week in de VPRO-gids de term "dope-gezinde gemeente".

Homo & Hetero

Ik publiceer ook onder het pseudoniem R.E. Boss.
Pas onlangs realiseerde ik me dat dit zowel een homoniem als een heteroniem is.

Piccolo

In de serie Bloed, Zweet en Concerten kwam Vincent Cortvrint van het Koninklijk Concertgebouw Orkest aan het woord. Hoewel het een klein instrument is vond hij niets "buitenbenigs" aan de bespelers van een piccolo.

Gal

Gisteravond weer een stuk gezien van een opname van een muziekprogramma waarin Maarten van Roozendaal met anderen optrad, uitgezonden ter ere(?) van zijn overlijden. Ook Kees Torn trad op en in een lied waarin hij zijn alcoholverslaving bezong, klonk het "Alcohol vergalt je lever en je nieren".

Car

Vanochtend  Total Artist bezocht omdat er krijtpotloden aangeschaft moesten worden. Terwijl ik in de auto wachtte viel mijn oog op het bedrijf aan de overkant: "Car-rage".
Prachtig.

Wiskunde

Uit een review van een wiskundeboek:
"Als milde voorwaarde stellen we dat X normaal is."

Reclameslogan (11)

Zagen een auto van Lipton textielservice met daarop "We hebben er schoon genoeg van!".

Crisis

In Griekenland is deze week de staats-tv op zwart gegaan. Volgens een regeringswoordvoerder is de Grieks tv een "paradijs van verspilling".

Italië

Na de vakantie is het deze week "Geen Italië", om maar eens een oude grap uit de kinderserie Familie van der Ploeg te citeren.

ADHD

In de docu hierover vraagt de maakster zich af:
"Wie wordt er béter van deze diagnose?"

Vakantie

Een tweetal woordspelingen die we op vakantie tegen kwamen:
Pompea was in Italië de naam van een tankstation
Quantore deze groothandel voor 'kantooroplossingen' (sic) heeft tussen Arnhem en Nijmegen een groot gebouw waarop ze de aandacht vestigen op hun prachtige naam.

Bels

De Vlaamse journaliste Sabine Vandeputte werd ondervraagd over haar verslaglegging van de feestelijkheden rond de kroning.
"Uiteraard, alle oranje uitwassen zijn een onuitputtelijke bron voor theorieën en veronderstellingen over de Nederlandse geest. Die nuchtere, rationele Nederlanders die en masse de trappers lijken te verliezen zodra daar een oranje aangelegenheid voor is. De hele wereld blijft zich daarover verbazen."

Literatuur

Ik weet niets van literatuur. Heb er niet voor doorgeleerd en wat me ooit is bijgebracht, if any, is niet beklijfd.
Dat geldt overigens niet alleen voor de literatuur, maar voor alle hogere kunsten. Zeg maar dat de cultuur met hoofdletter C integraal aan mij is voorbijgegaan. Heb natuurlijk wel toneelvoorstellingen gezien, muziekuitvoeringen bijgewoond, musea en balletten bezocht, maar ben daar nooit door gegrepen.
Inmiddels weet ik dat een elementaire opleiding onmisbaar is voor genieten. Toen ik nog skiede wist ik dat niet alleen al, maar paste het ook toe. Altijd eerst een paar dagen skiles, dan gaat het beter en als het beter gaat, geniet je meer.

Wel weet ik wat ik mooi vind. Zoals de volgende songtekst. Van de song die ik enkele weken geleden voor het eerst sinds jaren weer op de radio hoorde en die me diep ontroerde. Iets wat me overigens voornamelijk met muziek en een enkele keer met tekst, film of toneelstuk overkomt.


Bobbie Gentry - Ode to Billie Joe

It was the third of June, another sleepy, dusty Delta day
I was out choppin' cotton and my brother was balin' hay
And at dinner time we stopped and walked back to the house to eat
And Mama hollered out the back door "y'all remember to wipe your feet"
And then she said "I got some news this mornin' from Choctaw Ridge"
"Today Billie Joe MacAllister jumped off the Tallahatchie Bridge"

And Papa said to Mama as he passed around the blackeyed peas
"Well, Billie Joe never had a lick of sense, pass the biscuits, please"
"There's five more acres in the lower forty I've got to plow"
And Mama said it was shame about Billie Joe, anyhow
Seems like nothin' ever comes to no good up on Choctaw Ridge
And now Billie Joe MacAllister's jumped off the Tallahatchie Bridge

And Brother said he recollected when he and Tom and Billie Joe
Put a frog down my back at the Carroll County picture show
And wasn't I talkin' to him after church last Sunday night?
"I'll have another piece of apple pie, you know it don't seem right"
"I saw him at the sawmill yesterday on Choctaw Ridge"
"And now you tell me Billie Joe's jumped off the Tallahatchie Bridge"

And Mama said to me "Child, what's happened to your appetite?"
"I've been cookin' all morning and you haven't touched a single bite"
"That nice young preacher, Brother Taylor, dropped by today"
"Said he'd be pleased to have dinner on Sunday, oh, by the way"
"He said he saw a girl that looked a lot like you up on Choctaw Ridge"
"And she and Billie Joe was throwing somethin' off the Tallahatchie Bridge"

A year has come 'n' gone since we heard the news 'bout Billie Joe
And Brother married Becky Thompson, they bought a store in Tupelo
There was a virus going 'round, Papa caught it and he died last Spring
And now Mama doesn't seem to wanna do much of anything
And me, I spend a lot of time pickin' flowers up on Choctaw Ridge

And drop them into the muddy water off the Tallahatchie Bridge

zie ook  http://www.youtube.com/watch?v=CZt5Q-u4crc

van Koten

Ter ere van zijn boekenweekgeschenk werd Kees van Koten geïnterviewd. Hij vertelde dat hij als kind al heel andere, veel natuurlijker woorden gebruikte dan wat hij om zich heen hoorde.
Zo noemde hij een verrekijker een "verderkijker", maar vele malen mooier vond ik zijn vondst voor een weegschaal: "kilo-meter"! Briljant.

Mother

Titel van film die ik aangekondigd zag in de tv-gids:
"Monster in law"
Twee dagen na dit noteren zag ik in de roddelbladen het (dus) al oudere "stiefloeder".

Deelder

In een documentaire over Deelder droeg hij heel jong het volgende gedicht voor:
Als je weet en je weet dat je weet, ben je een meester
Als je weet en je weet niet dat je weet, heb je een meester nodig
Als je niet weet en je weet dat je niet weet, heb je liefde nodig
Als je niet weet en je weet niet dat je niet weet, ben je verloren

al

Leerde afgelopen week een nieuw, buitengewoon adequaat woord: "vergeetal". 
Maakt niet uit of die ook nog 'weetal' is.

Kind

Gisteren in het tv-programma De Gouden Eeuw was er sprake van een "onechtelijk" kind. Mooi hoe hier de twee begrippen samen gesmeed worden tot één adequaat woord.